Polityka prywatności

Korzystanie z naszej strony jest możliwe bez podawania jakichkolwiek danych osobowych. Nie musisz się rejestrować w celu skorzystania z oferty.

Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia Państwu rodzaj, zakres i cel przetwarzania danych osobowych (zwanych dalej "danymi") w ramach naszej oferty online i związanych z nią stron internetowych, funkcji i treści, jak również zewnętrznych obecności w sieci, takich jak nasz profil w mediach społecznościowych (zwanych dalej łącznie "ofertą online"). Odnosimy się do definicji zawartych w Art. 4 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych (PKBR) w odniesieniu do używanych terminów, takich jak "przetwarzanie" lub "administrator danych".

Dane osobowe

Gromadzimy i wykorzystujemy dane osobowe naszych użytkowników tylko w takim zakresie, w jakim jest to niezbędne do udostępnienia działającej strony internetowej oraz naszych treści i usług. Gromadzenie i wykorzystywanie danych osobowych naszych użytkowników odbywa się tylko okresowo, za zgodą użytkownika. Wyjątek stanowią przypadki, w których wcześniejsza zgoda nie może być uzyskana z przyczyn prawnych lub faktycznych, a przetwarzanie danych jest dozwolone przez prawo.

Rodzaje przetwarzanych danych

- Dane dotyczące zawartości (np. wprowadzanie tekstu, zdjęcia, filmy wideo).
- Dane użytkowe (np. odwiedzane strony internetowe, zainteresowanie treścią, czas dostępu).
- Dane meta/komunikacyjne (np. informacje o urządzeniu, adresy IP).

Przetwarzanie szczególnych kategorii danych (art. 9 ust. 1) PKBR)

Nie są przetwarzane żadne specjalne kategorie danych.

Kategorie podmiotów danych

- Klienci, osoby zainteresowane, odwiedzający i użytkownicy oferty online, partnerzy biznesowi (zwani dalej w skrócie również "użytkownikami").

Cel przetwarzania

- Udostępnienie oferty online, jej zawartości i funkcjonalności.
- Świadczenie usług kontraktowych, serwis i obsługa klienta.
- Odpowiadanie na zapytania o kontakty i komunikacja z użytkownikami.
- Marketing, reklama i badania rynku.
- Środki bezpieczeństwa.

Wersja: 24.05.2018

Podstawa prawna

Zgodnie z artykułem. 13 GDPR, informujemy Państwa o podstawie prawnej przetwarzania naszych danych.
- Podstawą prawną do uzyskania zgody jest Art. 6 ust. 1 lit. a) oraz art. 6 ust. 1 lit. a). 7 PKBR.
- Podstawę prawną przetwarzania w celu realizacji naszych usług i realizacji działań umownych, jak również udzielania odpowiedzi na zapytania, stanowi Art. 6 ust. 1 lit. b) PKBR.
- Podstawą prawną dla przetwarzania danych w celu wypełnienia naszych zobowiązań prawnych jest Art. 6 ust. 1 lit. c) PKBR.
- Jeśli przetwarzanie danych jest konieczne dla ochrony uzasadnionych interesów naszej firmy lub osób trzecich, a także jeśli interesy, podstawowe prawa i wolności osoby, której dane dotyczą nie mają pierwszeństwa przed interesem pierwszym, Artykuł. 6 (1) (f) PKBR stanowi podstawę prawną przetwarzania danych.
W przypadku, gdy istotne interesy osoby, której dane dotyczą, lub innej osoby fizycznej wymagają przetwarzania danych osobowych, art. 1. Art. 6 ust. 1 lit. d) PKBR ma zastosowanie jako podstawa prawna.

Zmiany i aktualizacje niniejszej polityki prywatności

Prosimy o regularne informowanie się o treści naszej polityki prywatności. Dostosujemy politykę prywatności, gdy tylko zmiany w przetwarzaniu danych przez nas będą tego wymagały.

Środki bezpieczeństwa

Podejmiemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu zapewnienia poziomu ochrony odpowiedniego do ryzyka, zgodnie z Art. 32 PKBR, biorąc pod uwagę aktualny stan wiedzy, koszty wdrożenia oraz charakter, zakres, okoliczności i cele przetwarzania, a także różne prawdopodobieństwo i stopień zagrożenia dla praw i wolności osób fizycznych; środki te obejmują w szczególności ochronę poufności, integralności i dostępności danych poprzez kontrolę fizycznego dostępu do danych, a także dostępu, wprowadzania, przesyłania, bezpieczeństwa dostępności i jej oddzielenia. Ponadto ustanowiliśmy procedury, które gwarantują korzystanie z praw osób, których dane dotyczą, usuwanie danych i reagowanie na ryzyko związane z danymi. Co więcej, uwzględniamy już ochronę danych osobowych podczas opracowywania lub doboru sprzętu, oprogramowania i procedur, zgodnie z zasadą ochrony danych poprzez projektowanie technologii i przyjazne dla ochrony danych ustawienia wstępne (art. 25 PKBR).

Środki bezpieczeństwa obejmują w szczególności szyfrowaną transmisję danych pomiędzy Państwa przeglądarką a naszym serwerem.

Współpraca z przetwórcami kontraktowymi i stronami trzecimi

Jeżeli w ramach przetwarzania danych ujawnimy je innym osobom i firmom (podmiotom przetwarzającym dane lub osobom trzecim), przekażemy im je lub w inny sposób udostępnimy je, będzie to miało miejsce wyłącznie na podstawie zezwolenia prawnego (np. w przypadku przekazania danych osobom trzecim, takim jak dostawcy usług płatniczych, zgodnie z artykułem. 6 (1) (b) PKBR jest wymagany do realizacji umowy), wyrazili Państwo na to zgodę, przewiduje to obowiązek prawny lub na podstawie naszych uzasadnionych interesów (np. przy korzystaniu z usług agentów, hostów internetowych itp.)

Jeżeli zlecamy osobom trzecim przetwarzanie danych na podstawie tak zwanej "umowy o realizację zlecenia", to odbywa się to na podstawie Art. 28 PKBR.

Przekazy do państw trzecich

Jeżeli przetwarzamy dane w kraju trzecim (tj. poza Unią Europejską (UE) lub Europejskim Obszarem Gospodarczym (EOG)) lub jeżeli odbywa się to w kontekście korzystania z usług stron trzecich lub ujawnienia lub przekazania danych stronom trzecim, odbywa się to wyłącznie w celu wypełnienia naszych (przed)zobowiązań umownych, na podstawie Państwa zgody, na podstawie zobowiązania prawnego lub na podstawie naszych uzasadnionych interesów. Za zgodą prawną lub umowną przetwarzamy dane lub pozostawiamy je w kraju trzecim tylko w przypadku szczególnych wymogów określonych w art. 1. 44 (ff) PKBR. Oznacza to, że np. przetwarzanie odbywa się na podstawie specjalnych gwarancji, jak np. oficjalnie uznane określenie poziomu ochrony danych odpowiadającego UE (np. dla USA przez "Privacy Shield") lub przestrzeganie oficjalnie uznanych specjalnych zobowiązań umownych (tzw. "standardowych klauzul umownych").

Prawa osób, których dane dotyczą

Użytkownik ma prawo do żądania potwierdzenia, czy dane te są przetwarzane, oraz do żądania informacji o tych danych, jak również dalszych informacji i kopii danych zgodnie z art. 1. 15 PKBR.
- Zgodnie z artykułem. 16 GDPR, masz prawo zażądać uzupełnienia danych dotyczących Ciebie lub skorygowania niedokładnych danych dotyczących Ciebie.
- Zgodnie z artykułem. 17 GDPR, masz prawo zażądać natychmiastowego usunięcia odpowiednich danych lub, alternatywnie, zażądać ograniczenia przetwarzania danych zgodnie z art. 17. 18 PKBR.
- Mają Państwo prawo zażądać, aby dane dotyczące Państwa, które nam Państwo przekazali, zostały otrzymane zgodnie z Art. 20 GDPR i poprosić o ich przekazanie innym odpowiedzialnym osobom.
- Zgodnie z artykułem. 77 GDPR, przysługuje Państwu dalsze prawo do złożenia skargi do właściwego organu nadzoru.

Prawo do unieważnienia

Masz prawo do cofnięcia zgody zgodnie z Art. 7 (3) PKBR ze skutkiem na przyszłość.

Prawo do sprzeciwu

Możesz sprzeciwić się przyszłemu przetwarzaniu dotyczących Cię danych zgodnie z Art. 21 PKBR w dowolnym momencie. Sprzeciw może zostać wniesiony w szczególności przeciwko przetwarzaniu danych do celów marketingu bezpośredniego.

Pliki cookie i prawo do sprzeciwu w przypadku reklamy bezpośredniej

Używamy tymczasowych i stałych plików cookie, tj. małych plików, które są przechowywane na urządzeniach użytkownika (wyjaśnienie terminu i funkcji, patrz ostatnia sekcja niniejszej polityki prywatności). Częściowo cookies służą celom bezpieczeństwa lub są niezbędne do funkcjonowania naszej oferty online (np. do prezentacji strony internetowej) lub do zapisania decyzji użytkownika podczas potwierdzania bannera cookies. Ponadto my lub nasi partnerzy technologiczni wykorzystujemy pliki cookie do pomiaru zasięgu i do celów marketingowych, o których użytkownicy zostaną poinformowani w trakcie realizacji polityki prywatności.
Ogólny sprzeciw wobec stosowania plików cookie wykorzystywanych w celach marketingowych online może być zgłoszony w odniesieniu do wielu usług, zwłaszcza w przypadku śledzenia, za pośrednictwem strony internetowej USA. http://www.aboutads.info/choices/ lub strony internetowej UE http://www.youronlinechoices.com/ . Ponadto, w ustawieniach przeglądarki można wyłączyć zapisywanie plików cookie. Należy pamiętać, że w tym przypadku nie wszystkie funkcje tej oferty online mogą być wykorzystywane.

Usuwanie danych

Przetwarzane przez nas dane zostaną usunięte lub ich przetwarzanie zostanie ograniczone zgodnie z Art. Art. 17 i Art. 18 PKBR. O ile nie zostało to wyraźnie określone w niniejszej Polityce Prywatności, przechowywane przez nas dane zostaną usunięte, gdy tylko przestaną być potrzebne do zamierzonego celu, a ich usunięcie nie będzie sprzeczne z ustawowymi obowiązkami przechowywania. Jeżeli dane nie zostaną usunięte, ponieważ są niezbędne do innych, prawnie dopuszczalnych celów, przetwarzanie danych zostanie ograniczone. Oznacza to, że dane są blokowane i nie są przetwarzane do innych celów. Dotyczy to na przykład danych, które muszą być zatrzymywane ze względów handlowych lub podatkowych.

Kontaktowanie się z nami

Nasza strona internetowa zawiera informacje umożliwiające szybki kontakt elektroniczny z naszym przedsiębiorstwem, jak również bezpośrednią komunikację z nami, która obejmuje również ogólny adres tzw. poczty elektronicznej (adres e-mail). Jeżeli osoba, której dane dotyczą, kontaktuje się z administratorem danych za pośrednictwem poczty elektronicznej lub formularza kontaktowego, dane osobowe przekazane przez tę osobę są automatycznie zapisywane. Takie dane osobowe przekazane dobrowolnie przez osobę, której dane dotyczą, do administratora danych, są przechowywane w celu ich przetwarzania lub kontaktowania się z nią. Nie ma miejsca przekazywanie tych danych osobowych osobom trzecim. Podsumowanie:
- Podczas kontaktowania się z nami (za pomocą formularza kontaktowego lub e-maila) przechowywane są dane użytkownika w celu przetworzenia wniosku o kontakt i jego obsługi zgodnie z warunkami niniejszej umowy. Artykuł. 6 (1) (b) PKBR.
- Informacje o użytkownikach mogą być przechowywane w naszym Systemie Zarządzania Relacjami z Klientami ("System CRM") lub porównywalnej organizacji zgłoszeń.
- Usuwamy zapytania, jeśli nie są już potrzebne.

Gromadzenie danych dostępowych i plików dziennika systemowego

- Zbieramy na podstawie naszych uzasadnionych interesów, jak określono w Art. 6 ust. 1 lit. f) PKBR w odniesieniu do każdego dostępu do serwera, na którym znajduje się ta usługa (znanego jako pliki logów serwera). Dane dostępowe obejmują nazwę żądanej strony internetowej, plik, datę i godzinę dostępu, ilość przesłanych danych, powiadomienie o udanym pobraniu, typ przeglądarki wraz z wersją, system operacyjny użytkownika, adres URL odsyłacza (wcześniej odwiedzany), adres IP oraz żądającego dostawcy.
- Informacje w pliku dziennika są przechowywane przez maksymalnie siedem dni ze względów bezpieczeństwa (np. w celu zbadania nadużycia lub oszustwa), a następnie usuwane. Dane, których dalsze przechowywanie jest wymagane dla celów dowodowych, są wykluczone z usunięcia do czasu ostatecznego wyjaśnienia danego zdarzenia.

Obecność w mediach społecznościowych online

- Utrzymujemy obecność online w sieciach i platformach społecznościowych w celu komunikacji z aktywnymi klientami, zainteresowanymi stronami i użytkownikami oraz informowania ich o naszych usługach. Przy dostępie do poszczególnych sieci i platform obowiązują warunki i wytyczne dotyczące przetwarzania danych ich operatorów.
- O ile nasza polityka prywatności nie stanowi inaczej, będziemy przetwarzać dane użytkowników, którzy komunikują się z nami w ramach portali społecznościowych i platform, np. pisząc artykuły o naszych stronach internetowych lub wysyłając nam wiadomości.

Ciasteczka i pomiar zakresu

- Pliki cookie to informacje, które są przesyłane z naszego serwera WWW lub zewnętrznych serwerów WWW do przeglądarki internetowej użytkownika i tam przechowywane w celu późniejszego pobrania. Cookies mogą być małymi plikami lub innymi rodzajami przechowywania informacji.
- Niektóre z używanych przez nas plików cookie są tzw. "cookies sesyjne", które są zapisywane na naszej stronie internetowej tylko na czas trwania bieżącej wizyty (np. w celu umożliwienia zapisania statusu logowania lub języka, a tym samym korzystania z naszej strony). W pliku cookie sesji zapisywany jest losowo wygenerowany unikalny numer identyfikacyjny, tzw. identyfikator sesji. Plik cookie zawiera również informacje o jego pochodzeniu i okresie przechowywania. Te pliki cookie nie mogą przechowywać żadnych innych danych. Pliki cookie sesji są usuwane na przykład po zakończeniu korzystania z naszej oferty online i wylogowaniu się lub zamknięciu przeglądarki.
- Ciasteczka o dłuższym czasie trwania niż sesja pozwalają nam rozpoznać przeglądarkę użytkownika przy następnej wizycie (trwałe ciasteczka). Używamy tych plików cookie wyłącznie w celu zapewnienia lepszej obsługi użytkownika.
- Użytkownicy zostaną poinformowani o wykorzystaniu plików cookie w ramach pseudonimowego pomiaru zasięgu w zakresie niniejszej deklaracji o ochronie danych osobowych.
- Jeśli użytkownik nie chce, aby pliki cookie były zapisywane na jego komputerze, jest proszony o wyłączenie odpowiedniej opcji w ustawieniach systemowych przeglądarki. Cookies już zapisane mogą być w każdej chwili usunięte w ustawieniach systemowych przeglądarki. Wyłączenie cookies może prowadzić do ograniczeń funkcjonalnych tej oferty online.
- Możesz sprzeciwić się używaniu plików cookie do pomiaru zasięgu i celów reklamowych poprzez stronę dezaktywacji sieciowej inicjatywy reklamowej (http://optout.networkadvertising.org/) oraz dodatkowo na stronie internetowej USA (http://www.aboutads.info/choices) lub na europejskiej stronie internetowej (http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/).

Google Analytics

- Na podstawie naszych uzasadnionych interesów (tj. zainteresowania analizą, optymalizacją i ekonomicznym działaniem naszej oferty online w rozumieniu Art. 6 (1) (f) GDPR), korzystamy z Google Analytics, usługi analizy internetowej Google LLC ("Google"). Google korzysta z plików cookie. Informacje generowane przez cookie na temat korzystania przez użytkownika z oferty online strony internetowej są z reguły przekazywane i zapisywane na serwerze Google w USA.
- Google stał się przedmiotem umowy o ochronie prywatności, oferując tym samym gwarancję zgodności z europejskim prawem o ochronie danych (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).
- W naszym imieniu Google będzie wykorzystywał te informacje do oceny korzystania z naszej oferty online przez użytkownika, do sporządzania raportów dotyczących działań w ramach tej oferty online oraz do świadczenia nam innych usług związanych z korzystaniem z tej oferty online i Internetu. Na podstawie przetwarzanych w tym celu danych mogą być tworzone pseudonimowe profile użytkowników.
- Korzystamy z Google Analytics tylko przy aktywnej anonimizacji IP. Oznacza to, że adres IP użytkownika jest skracany przez Google w krajach członkowskich Unii Europejskiej lub w innych krajach, które są stronami umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP jest wysyłany do serwera Google w USA i tam skracany.
- Adres IP przesłany przez Twoją przeglądarkę nie będzie łączony z innymi danymi z Google. Użytkownik może zrezygnować z cookies wybierając odpowiednie ustawienia w swojej przeglądarce; użytkownik może również uniemożliwić Google zbieranie danych wygenerowanych przez cookies na temat korzystania przez użytkownika z danych dotyczących treści oraz przetwarzania tych danych przez Google, pobierając i instalując wtyczkę do przeglądarki dostępną za pośrednictwem poniższego linku: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Rezygnacja z cookies uniemożliwia w przyszłości zbieranie danych podczas odwiedzania tej strony. Aby uniemożliwić firmie Universal Analytics zbieranie danych na różnych urządzeniach, należy zrezygnować z wszystkich używanych systemów. Jeśli klikniesz tutaj, cookie opt-out zostanie ustawiony:
Dezaktywacja Google Analytic
- Dalsze informacje na temat wykorzystywania danych przez Google, opcji ustawień i sprzeciwu można znaleźć na stronie internetowej Google: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners ("Wykorzystanie danych przez Google podczas korzystania z witryn internetowych lub aplikacji naszych partnerów"), https://policies.google.com/technologies/ads ("Wykorzystanie danych do celów reklamowych"), https://adssettings.google.com/authenticated ("Zarządzaj informacjami używanymi przez Google do wyświetlania reklam").

Integracja usług i treści pochodzących od osób trzecich

- W ramach naszych ofert internetowych używamy tzw. wtyczek społecznościowych ("plugins") dostarczanych przez serwis społecznościowy Facebook, który jest obsługiwany przez Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland ("Facebook"), 1 lit. f. GDPR), włączamy do nich treści lub oferty usług osób trzecich, aby móc włączyć ich treści i usługi, takie jak filmy wideo lub czcionki (zwane dalej jednolicie "treścią"). Zakłada to zawsze, że osoby trzecie dostarczające te treści mogą zobaczyć adres IP użytkowników, ponieważ bez tego adresu IP nie byliby oni w stanie wysłać treści do przeglądarek użytkowników. Adres IP jest zatem niezbędny do wyświetlania tych treści. Dążymy do tego, aby treści pochodzące od dostawców, którzy używają adresu IP, były wykorzystywane wyłącznie w celu dostarczenia treści i do niczego innego. Dostawcy zewnętrzni mogą również używać "znaczników pikselowych" (niewidocznych grafik, zwanych również "web beacons") do celów statystycznych lub marketingowych. Znaczniki pikselowe" umożliwiają analizę informacji takich jak ruch odwiedzających na stronach tej witryny. Informacje pseudonimowe mogą być również zapisywane w plikach cookie na urządzeniu użytkownika i mogą zawierać informacje techniczne dotyczące przeglądarki i systemu operacyjnego, stron odsyłających, czasu odwiedzin i inne informacje dotyczące korzystania z naszej oferty online. Mogą one być również połączone z takimi informacjami z innych źródeł.
- Poniższa prezentacja, oprócz linków do ich oświadczeń o ochronie danych osobowych, zawiera dalsze odniesienia do przetwarzania danych oraz, już częściowo wspomniane tutaj, możliwości sprzeciwu (tzw. opt-out):

- Zewnętrzne czcionki z Google, LLC.., https://www.google.com/fonts ("Google Fonts"). Integracja Czcionek Google odbywa się poprzez połączenie z serwerem Google (zazwyczaj w USA). Polityka prywatności: https://policies.google.com/privacy...zrezygnować: https://adssettings.google.com/authenticated.

- Analiza i optymalizacja stron internetowych przy pomocy serwisu Hotjar, strona trzecia Hotjar Ltd, Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta, Europa. Hotjar jest używany do zrozumienia ruchów na stronach internetowych, na których Hotjar jest używany (tzw. heat maps). Na przykład, można zobaczyć jak daleko użytkownicy przewijają się i które przyciski są klikane i jak często. Ponadto zapisywane są dane techniczne, takie jak wybrany język, system, rozdzielczość ekranu i typ przeglądarki. Tutaj mogą być tworzone profile użytkowników, przynajmniej tymczasowo, podczas wizyty na naszej stronie internetowej. Co więcej, Hotjar pozwala również na uzyskiwanie informacji zwrotnych bezpośrednio od użytkowników strony internetowej. W ten sposób uzyskujemy cenne informacje, które sprawiają, że nasze strony internetowe są szybsze i bardziej przyjazne dla klienta. Polityka prywatności: https://www.hotjar.com/privacy...zrezygnować: https://www.hotjar.com/opt-out.

- Kod zewnętrzny ramki JavaScript "jQuery", dostarczony przez zewnętrznego dostawcę jQuery Foundation, https://jquery.org.

Affiliate

Działamy w oparciu o nasze uzasadnione interesy (tj. interes w ekonomicznym funkcjonowaniu naszej oferty internetowej w rozumieniu Art. 6 (1) (f) PKBR) z programami partnerskimi. W tym celu używamy na naszej stronie internetowej plików cookie śledzenia, aby poprawnie rejestrować sprzedaż i/lub kontakty z partnerami. Cookies są małymi plikami tekstowymi, które są zapisywane na Państwa komputerze, gdy odwiedzają Państwo naszą stronę internetową. Te pliki cookie śledzenia nie przechowują żadnych danych osobowych. Zapisywany jest jedynie nasz numer identyfikacyjny na stronie partnera oraz numer zamówienia materiału reklamowego klikniętego przez odwiedzającego stronę internetową. Informacje te są wymagane do przetwarzania płatności pomiędzy nami a reklamodawcą. Przy zawieraniu transakcji, numer identyfikacyjny partnera jest wykorzystywany do przypisania prowizji, która ma być wypłacona partnerowi polecającemu.
Użytkownik może zrezygnować z cookies wybierając odpowiednie ustawienia w swojej przeglądarce, jednak należy pamiętać, że w przypadku rezygnacji z cookies, użytkownik może nie mieć możliwości korzystania ze wszystkich funkcji niniejszej strony internetowej.